Renault-UE [Mirage Hobby, 1/35] ... Montage terminé - photos finales !

C'est un départ pour ce nouveau challenge.

J'ai décidé de faire un petit kit, histoire de participer tout en me laissant du temps pour compléter mon montage du challenge libre.
J'ai donc choisi cette chenillette Renault UE, proposée en version capturée, chez Mirage Hobby (1/35), une marque polonaise.
C'est un kit que j'avais acheté en ligne, plutôt à un bon prix.

Voici la présentation de la boîte.


Voici les deux versions proposées au verso de la boîte:


Je ne sais pas trop encore quelle version exactement je vais faire. Je songe le situer en période hivernale... La mise en scène exacte reste à déterminer. La chenillette sera probablement jaune sable avec camo hivernale. Je penche plus pour monter la version avec le coffre de rangement à l'arrière.

Les instructions sont relativement simples, pas très longues. La taille des pièces et du modèle lui-même font penser à un kit au 1/72... Le texte d'intro est strictement en polonais (page non représentée ici).



Voici l'ensemble des pièces. Le plastique est blanc, plutôt dur. Plusieurs pastilles devront être enlevées pour les parties visibles. Certaines pièces présentent un petit creux causé par le moulage. Il y aura un peu de masticage à faire et je m'attends aussi à devoir scratcher certaines pièces un peu trop épaisses.






Voilà, c'est tout pour le moment.
J'ai commencé l'assemblage ce soir, mais là, je vais me coucher. Photos demain !
  

Bon montage Steeve, d'un kit moins simple que le Tamiya, mais je te fais confiance pour nous en sortir une belle représentation, alors bon montage

Oui, le montage n'est sans doute pas du Tamiya mais avec Steeve aux commandes, on va voir ce que ça peut donner un tel kit.

ah oui moi aussi j'étais parti sur l'idée du Tamiya... les grappes me font penser à celle de chez UM au 72... va y avoir du sport à mon avis 

bon montage jerrycan, le plastique semble gros

Il ne te reste plus qu'à te faire plaisir en montant cette maquette!

A+

Yoyo

Bon courage pour le montage. J'ai la même marque a monter et je sais que c'est du lourd.

un vrai kit de l Est!!  
bon courage Steeve!!

Merci à vous ! J'ai déjà un Sherman ARV qui mijote. Je voulais pas m'en trop dans les pattes. Une façon de tester le 1/72 sans en faire  
Disons que je mise davantage sur la mise en scène. J'ai commencé le montage et ma foi, c,est vrai que côté détails, c'est fort mince.

   ça se monte,j'y suis arrivé,mais ce n'est pas toujours facile.

        Bon courage !


  A+ Lionel
     i

Lionel.

Je ne connais pas vraiment cette chenillette. Je m'aperçois qu'à Saumur, je n'en n'ai pas trop profité pour faire un shooting photos et je n'ai pas pris énormément de temps pour cette recherche. Pour une fois, ça risque d'être un vrai "direct de la boîte". Mais bon... Je suis mieux de ne rien dire

l idéal serait de prendre le kit du UE Tam et de mettre les pièces Mirage Hobby qui font la conversion...

Tu as bien raison Kurg !
Mais ce n'était pas le plan initial... Et maintenant que le challenge est parti, je ne veut pas changer les règles du jeu.
Pour dire vrai, je ne prévoyais pas participer et ayant déjà cela en stock, je me suis inscrit . Mais un de ces 4, je me donnerai la peine de rendre hommage à ce chouette mini engin avec un kit qui en vaut réellement la peine.
Pour l'heure, ce montage sera plutôt un prétexte pour travailler des textures de terrain.
J'ai commandé des figurines et j'attends de voir ce que ça dit. Si ça joue, je vous reviendrai avec mon idée de mise en scène.

Mais avec Mirage Hobby, on s'attend pas trop de détails vu le prix.

C'est la raison pour laquelle je l'avais acheté, il a déjà un bon moment de cela. Je ne me souviens plus combien mais je ne l'avais pas eu pour grand chose.

  Peut-être tu connais déjà ?

http://www.maquetland.com/phototheque/18-maquethalftrackchenillette/7-France

     A+ Lionel

Lionel. Je l'avais oublié ! J'ai aussi ceci pour mon thème: http://www.primeportal.net/tanks/carl_dennis/infanterie_schlepper_ue_630f/

Justement j'ai une question pour les plus érudits parmi vous.

Sur cette photo (cliquez ici), on voit une inscription. Est-ce une inscription présente pendant son utilisation par les nouveaux proprios de la chenillette, où est-ce une forme de référence pour les archives ???  
Merci d'éclairer la lanterne de mon ignorance

http://www.armorama.com/modules.php?op=modload&name=SquawkBox&file=index&req=viewtopic&topic_id=176745

http://militarymodels.co.nz/2012/06/10/walkaround-french-renault-ue-carrier/

chris a un walkaround aussi, il peut te renseigner pour la note

Cela doit être le poids net (eigengewicht), pour verlade je sais pas trop.

verlade, c'est chargement

Mais croyez-vous que les allemands ont mis cette inscription au moment de la capture afin de désigner l'utilisation de la chenillette (ce qui signifie que je dois aussi la mettre) ou alors il s'agit d'une inscription mise là après coup (archives muséales ou je ne sais trop) ?

Merci pour les liens-photos et commentaires.

Texte original:

PZ Renault UE
eigengewicht 3,2t
Verlade

Traduction du texte:

Panzer (!)Renault UE
Poids net 3,2 tonnes
chargement (?)

t'embête pas Steeve à cet emplacement t'as un coffre à poser...

Je pensais justement ne pas le mettre, mais ça pourrait être une bonne façon de contourner le problème.

Merci Thierry pour ce conseil plein de sagesse. J'arrête de m'embêter et je fonce avec le montage. Plus vite il sera complété, plus vite je pourrai enchaîner avec le diorama... Ce qui ferait changement pour une fois

j'ai juste regardé ton plan parceque j'ai remarqué que sur celui qui est à côté du tiens, sur les photos, a un coffre.  

et pourquoi ne commence-tu pas par le dio?